Sarlat, Ville d'Art et d'Histoire
©

Sarlat, Ville d'Art et d'Histoire

|

Déclic & Décolle

Week-end romantique à Sarlat : 2 jours en amoureux entre pierre blonde et vallée de la Dordogne

Week-end romantique à Sarlat et dans la vallée de la Dordogne

Pour un week-end romantique en Dordogne, restez à Sarlat le soir, quand les ruelles de pierre blonde se vident. Le samedi relie les jardins d’Eyrignac et la vieille ville. Le dimanche, d’avril à novembre, descendez dans la vallée : montgolfière au lever du soleil, La Roque-Gageac, déjeuner panoramique à Domme, puis gabare ou château des Milandes.

    Mis à jour le 14 octobre 2026
    Week-end en amoureux

    Que faire à Sarlat en amoureux le temps d’un week-end ?

    Les derniers groupes ont quitté la place de la Liberté. Vos pas résonnent sur la pierre ocre, une fenêtre s’allume au-dessus d’un porche. Sarlat a deux visages, celui du marché et celui du soir : ce week-end, le second est pour vous.

    Le samedi, commencez par les jardins d’Eyrignac, à 13 km, puis revenez à Sarlat l’après-midi : la vieille ville à pied, l’ascenseur panoramique, et les ruelles à la tombée du jour, quand elles retrouvent leur calme.

    Le dimanche, descendez dans la vallée de la Dordogne : montgolfière au lever du soleil si vous osez, La Roque-Gageac au pied de sa falaise, déjeuner face à la vallée à Domme, puis gabare ou château des Milandes. Une nuit suffit.

    De novembre à mars, suivez notre version d’hiver du week-end, plus bas sur cette page.

    Place et façades de pierre blonde dans la vieille ville de Sarlat
    ©

    Sarlat, ville d’art et d’histoire

    |

    Luc Fauret Fotografiks

    L’essentiel

    Week-end romantique à Sarlat en bref

    Durée
    2 jours, 1 ou 2 nuits
    Base conseillée
    Sarlat, à 5 minutes du centre ; ou Castels, à 15 minutes, au calme près de la rivière
    Périmètre
    Sarlat, Salignac-Eyvigues, La Roque-Gageac, Domme, Castelnaud-la-Chapelle, en Périgord noir
    Kilomètres sur place
    Environ 30 km le samedi, 40 km le dimanche
    Pour qui
    Couples : escapade, anniversaire, Saint-Valentin
    Meilleures périodes
    Mai-juin et septembre-octobre ; en juillet-août, vivez Sarlat le soir
    Marchés
    Samedi matin à Sarlat ; truffes le samedi matin de décembre à mi-mars
    Accès
    Train direct depuis Bordeaux en 2 h 20 environ ; Brive 50 min, Toulouse 2 h, Bordeaux 2 h 30 en voiture
    Voiture
    Utile les deux jours
    Budget pour deux
    Environ 340 à 410 € en séjour accessible, 920 à 1 200 € en haut de gamme avec montgolfière, hors boissons
    Ruelle et manoir de Gisson dans la vieille ville de Sarlat
    ©

    Manoir de Gisson à Sarlat

    |

    Déclic & Décolle

    Organisation

    Le programme du week-end romantique à Sarlat en un coup d’œil

    JourMatinAprès-midiSoiréeKm
    Jour 1 (samedi)Jardins d’EyrignacSarlat à pied, ascenseur panoramique, ruelles à la tombée du jourDîner à votre hôtelEnviron 30
    Jour 2 (dimanche)Montgolfière à l’aube, puis La Roque-GageacDéjeuner à Domme, puis gabare ou château des MilandesRetourEnviron 40

    Le samedi alterne jardins et vieille ville ; le dimanche suit la Dordogne sur une quinzaine de kilomètres, de La Roque-Gageac aux Milandes. Pour préparer le trajet, consultez notre page comment venir en Dordogne.

    Les toits de Sarlat et la cathédrale Saint-Sacerdos vus du ciel
    ©

    Sarlat, ville d’art et d’histoire

    |

    Déclic & Décolle

    Jour 1
    Des jardins d’Eyrignac à Sarlat au soir

    Des buis taillés à la main, les toits de Sarlat d’en haut, les ruelles à la tombée du jour

    Jour 1 · Matin

    Les jardins d’Eyrignac, sculptés à la main près de Sarlat

    À 13 km au nord-est de Sarlat, les jardins du manoir d’Eyrignac appartiennent à la même famille depuis environ cinq siècles. Autour d’un manoir du XVIIe siècle, les buis sont taillés en sculptures végétales ; plus loin s’ouvrent une roseraie blanche, un potager et un jardin de sources.

    Comptez 1 h 30 de visite et 12,90 à 13,90 € par adulte. Les jardins ouvrent toute l’année, avec une pause à midi en novembre et décembre. Arrivez à l’ouverture : c’est l’heure où les allées sont les plus calmes. Eyrignac fait partie des Incontournables du Périgord. D’autres idées dans nos parcs et jardins du Périgord.

    Le manoir d’Eyrignac et ses buis taillés
    ©

    Manoir et jardins d’Eyrignac

    |

    Jérôme Morel

    Jour 1 · Midi

    Où déjeuner entre Eyrignac et Sarlat ?

    Restez sur place : le domaine d’Eyrignac compte un restaurant et un salon de thé, et une aire de pique-nique pour les beaux jours. Vous rentrez ensuite à Sarlat en 20 minutes, juste à temps pour la vieille ville l’après-midi.

    Pour d’autres adresses, voir nos restaurants à Sarlat.

    Pavillon de repos dans les jardins d’Eyrignac
    ©

    Jardins d’Eyrignac à Salignac-Eyvigues

    |

    Dan Courtice

    Jour 1 · Après-midi

    Sarlat à pied et l’ascenseur panoramique de l’église Sainte-Marie

    Laissez la voiture et entrez dans la vieille ville par la place de la Liberté, bordée de maisons à colombages. La cathédrale Saint-Sacerdos, ancienne abbatiale du XIIe siècle à la nef gothique, et la maison de La Boétie, demeure du XVIe siècle, sont à deux pas.

    Dans l’ancienne église Sainte-Marie, devenue marché couvert, l’architecte Jean Nouvel a dessiné des portes de 15 mètres et un ascenseur panoramique : une minute de montée, 35 mètres plus haut, et les toits de lauze de Sarlat à vos pieds. Comptez environ 12 minutes, à partir de 4 € par adulte. Pour tout savoir sur la ville, voir Sarlat, ville d’art et d’histoire.

    Vue sur les toits de Sarlat depuis l’ascenseur panoramique
    ©

    Ascenseur panoramique de Sarlat

    |

    Brock & Betty

    Jour 1 · Fin de journée

    Sarlat à la tombée du jour, quand les ruelles se vident

    En fin de journée, les visiteurs de passage repartent et Sarlat change d’humeur. La pierre ocre prend une teinte de miel, les terrasses s’allument une à une, les ruelles derrière la cathédrale redeviennent silencieuses.

    C’est le meilleur moment pour flâner sans but, de la place du Peyrou aux passages entre les hôtels particuliers, avant de rejoindre votre table.

    Ruelle de la vieille ville de Sarlat
    ©

    Sarlat

    |

    Luc Fauret – Fotografiks

    Jour 1 · Soir

    Où dîner en amoureux près de Sarlat le samedi soir ?

    Dînez là où vous dormez : pas de route après le dîner. Les deux adresses ci-dessous sont aussi nos deux bases pour la nuit.

    À 5 minutes du centre, la table de La Hoirie

    La Hoirie sert chaque soir, dans son ancienne rôtisserie, sa véranda ou en terrasse, une cuisine du terroir faite maison. Comptez 40 à 50 € par personne. Ouvert d’avril à mi-novembre.

    À Castels, la table de L’Atelier d’Épicure

    À 15 minutes de Sarlat, le chef Christophe Milhac renouvelle sans cesse la carte de L’Atelier d’Épicure autour du foie gras, de la truffe et du canard, avec des influences venues d’ailleurs ; la maison a reçu la distinction « Tables Distinguées » en 2026. Ouvert d’avril à début novembre, fermé le lundi.

    Salle de restaurant de L’Atelier d’Épicure à Castels
    ©

    Hôtel-restaurant L’Atelier d’Épicure

    |

    Romain Longieras – Dordogne Périgord Tourisme

    Montgolfière au-dessus du château de Beynac dans la vallée de la Dordogne
    ©

    Vol en montgolfière et château de Beynac

    |

    Déclic & Décolle

    Jour 2
    La vallée de la Dordogne, du ciel à la rivière

    Montgolfière à l’aube, La Roque-Gageac, Domme, puis la rivière ou les Milandes

    Jour 2 · Lever du jour

    Survoler la vallée de la Dordogne en montgolfière

    Le rendez-vous se donne à La Roque-Gageac, à l’aube. Selon le vent, le pilote choisit son site d’envol, puis la vallée défile sous la nacelle : châteaux de Castelnaud et de Beynac, jardins de Marqueyssac, méandres de la Dordogne.

    Montgolfières du Périgord compte 3 heures en tout, dont environ 1 heure de vol, avec un toast et un certificat à l’atterrissage. Vol collectif à partir de 230 € par personne, vol « En tête à tête » privatisé pour deux à partir de 475 €/personne. Les vols ont lieu toute l’année selon la météo, plus souvent d’avril à octobre : réservez plusieurs semaines à l’avance. À lire : la vallée de la Dordogne vue de la nacelle.

    Lever du soleil sur la vallée de la Dordogne vu de la nacelle
    ©

    Vallée de la Dordogne

    |

    Déclic & Décolle

    Jour 2 · Matin

    La Roque-Gageac, village serré entre la falaise et la Dordogne

    À 10 km au sud de Sarlat, La Roque-Gageac, l’un des Plus Beaux Villages de France, aligne ses maisons de gabariers au pied de la falaise.

    Montez au fort troglodytique par un escalier de 140 marches, puis suivez le jardin exotique, où poussent palmiers des Canaries, bananiers et papyrus. Le matin, le village est encore à l’ombre de sa falaise et presque vide.

    Couple dans le jardin exotique de La Roque-Gageac
    ©

    Jardin exotique à La Roque-Gageac

    |

    Grégory Cassiau – Agence Les Conteurs

    Jour 2 · Midi

    Où déjeuner face à la vallée à Domme ?

    À quelques kilomètres, la bastide de Domme, fondée par Philippe III le Hardi, domine la Dordogne de 150 mètres depuis le belvédère de la Barre : La Roque-Gageac, Beynac et Marqueyssac se lisent d’un seul regard.

    L’Esplanade, une table au bord de la falaise

    À L’Esplanade, le chef Pascal Bouland sert une cuisine française traditionnelle face à la vallée. Comptez 51 à 68 € pour trois plats. Ouvert d’avril à début novembre.

    Avant de repartir, passez par la porte des Tours, où des Templiers emprisonnés au XIVe siècle ont laissé des graffitis, ou descendez dans la grotte de Domme, sous la halle.

    La vallée de la Dordogne vue depuis le belvédère de Domme
    ©

    Vue depuis Domme

    |

    CD24

    Jour 2 · Après-midi

    Gabare à La Roque-Gageac ou château des Milandes : que choisir ?

    Pour rester au fil de l’eau, revenez à La Roque-Gageac : la gabare part de la place du village pour 50 minutes, à 12,50 € par adulte, d’avril à début novembre. Pour une histoire, filez aux Milandes, à une quinzaine de kilomètres : 15 € par adulte, environ 1 h 15 de visite, ouvert presque toute l’année. D’autres idées parmi nos châteaux du Périgord.

    Gabare sur la Dordogne au pied de La Roque-Gageac
    ©

    Gabares Norbert

    |

    Gabares Norbert

    Les Gabares Norbert, la vallée au ras de l’eau

    Les Gabares Norbert glissent devant les maisons de gabariers de La Roque-Gageac, entre falaises et châteaux, avec des commentaires en français et des audioguides en plusieurs langues. Départs de 9 h 30 à 18 h, du 1er avril au 2 novembre.

    Le château des Milandes et ses jardins à la française
    ©

    Château des Milandes

    |

    Déclic & Décolle

    Le château des Milandes, la maison de Joséphine Baker

    Joséphine Baker a vécu aux Milandes : quatorze pièces racontent son destin, au-dessus d’un parc de 3 hectares labellisé Jardin remarquable. Chaque jour, des rapaces volent dans les jardins à la française devant le château.

    Hébergement

    Où dormir pour un week-end romantique à Sarlat ?

    Dormez près de Sarlat pour rejoindre la vieille ville en 5 minutes, ou à Castels pour le calme d’une maison de village à deux pas de la rivière. Dans les deux cas, dînez sur place.

    À Sarlat ou dans la vallée : quel hôtel choisir pour un week-end en amoureux ?

    La Hoirie, ancien pavillon de chasse entouré d’un parc, joue la proximité de la ville. L’Atelier d’Épicure, maison du XVIIIe siècle de neuf studios, joue l’intimité. Toutes deux sont membres des Logis du Périgord.

    Studio de L’Atelier d’Épicure à Castels
    ©

    Hôtel-restaurant L’Atelier d’Épicure à Castels

    |

    Romain Longieras – Dordogne Périgord Tourisme

    La HoirieL’Atelier d’Épicure
    SituationSarlat, à 5 minutes du centreCastels, à 15 minutes de Sarlat
    ClassementHôtel 3 étoiles, LogisHôtel 3 étoiles, Logis
    Chambres43, dans un ancien pavillon de chasse et un pavillon contemporain9 studios de 26 à 30 m², terrasse privée sur le jardin
    Prix de la chambre double99 à 198 € ; petit-déjeuner 15 € par personne95 à 280 € ; petit-déjeuner 16 € par personne
    AmbianceUn parc, une piscine, la vieille ville à 5 minutesUne maison du XVIIIe siècle, une piscine chauffée, un jacuzzi et un sauna
    TableCuisine du terroir chaque soir, 40 à 50 €Le chef Christophe Milhac, « Tables Distinguées » 2026
    OuvertureDu 3 avril au 15 novembreDu 1er avril au 1er novembre

    Pour un budget plus serré, l’Hôtel Pontet à Beynac, hôtel 2 étoiles de 10 chambres, propose des doubles de 79 à 100 € et ouvre de février à décembre. Comparez aussi nos hôtels à Sarlat et nos chambres d’hôtes à Sarlat.

    Budget

    Quel budget pour un week-end romantique à Sarlat ?

    Pour deux personnes et une nuit, comptez environ 340 à 410 € en séjour accessible et 920 à 1 200 € en haut de gamme, montgolfière en tête-à-tête comprise, hors boissons et carburant. Le vol pèse à lui seul près de la moitié du budget haut de gamme.

    Poste, pour deux personnesSéjour accessibleSéjour haut de gamme
    NuitLa Hoirie : 99 à 130 €L’Atelier d’Épicure : 95 à 280 €
    Petits-déjeuners30 €32 €
    Dîner du samediLa Hoirie : 80 à 100 €L’Atelier d’Épicure : 100 à 140 €
    Déjeuner du samediPique-nique ou salon de thé à Eyrignac : 40 à 60 €Restaurant d’Eyrignac : 50 à 70 €
    Déjeuner du dimanchePique-nique à Domme : 30 €L’Esplanade à Domme : 102 à 136 €
    VisitesEyrignac (27,80 €), ascenseur (8 à 10 €), gabare (25 €) : environ 63 €Les mêmes : environ 63 €
    MontgolfièreNon comprise (vol collectif : 460 € pour deux)Vol « En tête à tête » : 475 €
    TotalEnviron 340 à 410 €Environ 920 à 1 200 €

    Hors saison, la gabare ne fonctionne pas : remplacez-la par le château des Milandes (15 € par personne). Envie d’offrir ce week-end ? Voir nos coffrets cadeaux.

    Fauteuils au jardin de L’Atelier d’Épicure
    ©

    Hôtel-restaurant L’Atelier d’Épicure

    |

    Romain Longieras – Dordogne Périgord Tourisme

    Novembre à mars

    Sarlat en hiver : que faire en amoureux de novembre à mars ?

    L’hiver change de décor. Les gabares s’arrêtent début novembre ; La Hoirie, L’Atelier d’Épicure et L’Esplanade ferment entre novembre et mars. Restent ouverts : les jardins d’Eyrignac, la vieille ville, le château des Milandes (sauf de début janvier à début février), la montgolfière selon la météo, et l’Hôtel Pontet à Beynac à partir de février. En échange, l’hiver offre la truffe.

    Le programme d’hiver d’un week-end romantique à Sarlat

    MomentOùBon à savoir
    Samedi matin (décembre à mi-mars)Marché aux truffes de Sarlat, rue FénelonDe 9 h à 12 h ; la truffe se choisit au nez
    Samedi après-midiJardins d’EyrignacDe 14 h 30 à 18 h en novembre et décembre
    Fin d’après-midiSarlat à pied et belvédère de DommeNuit tombée vers 17 h 30
    Samedi soirDîner dans une table ouverte l’hiverRéservez : beaucoup ferment de mi-novembre à mars
    DimancheChâteau des MilandesOuvert jusqu’au 3 janvier, puis à partir du 7 février
    En janvierFête de la truffe de SarlatAu cœur de l’hiver, place de la Liberté

    Pour la Saint-Valentin, le 14 février 2027 tombe un dimanche : les Milandes ont rouvert, et le marché aux truffes du samedi précède votre dîner. Tout savoir sur la truffe noire du Périgord et la Fête de la truffe à Sarlat. D’autres idées : Saint-Valentin en Dordogne : 14 endroits romantiques.

    Fête de la truffe à Sarlat
    ©

    Fête de la Truffe à Sarlat

    |

    Déclic & Décolle

    Conseil d’initié

    Le conseil de Romain, expert local de Dordogne Périgord Tourisme

    « Réservez votre table à 20 h 30 et passez l’heure d’avant dans les ruelles derrière la cathédrale. Les visiteurs de la journée sont partis, la pierre garde la chaleur du jour, et Sarlat redevient une petite ville du Périgord. »

    Romain Longieras, Dordogne Périgord Tourisme

    Façades de la vieille ville de Sarlat
    ©

    Sarlat

    |

    Luc Fauret – Fotografiks

    Questions fréquentes sur un week-end à Sarlat

    Article rédigé par :

    Romain Longieras
    Ancien photojournaliste, Romain Longieras arpente la Dordogne à pied, en canoë et à vélo depuis des années et la connaît comme sa poche. Il partage ici ses itinéraires et ses conseils pour profiter du Périgord sans courir.